أساسنز كريد : كيف أعادت يوبي سوفت مصر القديمة بشق الأنفس.

في عام 49 قبل الميلاد ، صعدت كليوباترا إلى العرش المصري وسط اضطرابات جيوسياسية هائلة وتغيير جذري. وأثبتت هذه الفترة تأثيرها الكبير في الفنون الجميلة والمسرح والسينما ، من رويايات شكسبير إلى هوليوود التي عالجت بكثافة موضوعات هذه الفترة من التاريخ .

لكن التحدي الاكبر بالنسبة لفريق يوبي سوفت ليس في مصادر المعلومات والكتب حول هذه الفترة وانما كيف يمكن اعادة احياء هذه الفترة الزمنية في لعبة فيديو.

“أساسنز كريد : أوريجنز” تتبع قصة بايك ، الضابط العسكري الذي يتطلع إلى حماية شعبه حيث يهدد الجيش الروماني يوليوس قيصر بالغزو

تم تعزيز اللعبة لتضم منتزهات شاسعة لمصر القديمة ، وتضم العديد من المدن بالإضافة إلى مساحات من البرية والمحيطات. وكما هو الحال مع جميع العناوين السابقة لهذه السلسلة حيث تظهر الأحداث والأرقام التاريخية ، ولكن هذه المرة ، لا يقتصر المشروع الضخم على اللعبة فحسب – حيث تمتلك Ubisoft خططًا أكثر طموحًا لمحاكاة غنية.

أساسنز كريد : البداية

كان السؤال الأول لفرع يوبي سوفت في مونتريال ، وهو استوديو تطوير قوي مكون من 3000 عضو والذي أنشأ سلسلة أساسنز كريد منذ عام 2007 ، هو كيفية بث الحياة في حضارة ميتة منذ فترة طويلة. كيف تبني مساحة ثلاثية الأبعاد وليست مجرد متحف للمباني القديمة ، ولكن الفكرة هي كيف يمكن إعادة بناء مجتمع متكامل بثقافته وعاداته وعمرانه ؟

يوضح المؤرخ ماكسيم دوراند: “نبدأ بفكرة عامة جدًا حول فترة زمنية”. “نحن لا نعرف بالضرورة الأحداث والأماكن التي نريدها ، لكننا نبحث في الموسوعات ، ثم الكتب الأخرى ، ثم نشاهد الأفلام والمسلسلات التلفزيونية لنرى كيف عالجت صناعة الترفيه الموضوع سابقا.

ووفقًا لمدير اللعبة ، أشرف إسماعيل ، فإن عدم اليقين في البيئة القديمة قد أعطى فريق التطوير فرصة أكبر ليكون مبدعًا وتحديد العناصر بأنفسهم ، “.

يعتمد العمود الفقري لجميع محتويات اللعبة على البحث والعمل مع الخبراء في هذا المجال. ويقول: “لقد أمضينا سنوات في البحث”. “كان لدينا علماء مصريات في الفريق ، ولدينا مؤرخون … في بعض الأحيان يجري البحث عبر الإنترنت ، ونجد الأشخاص الذين يعرفون الفترة الزمنية جيدًا ونتصل بهم ، ونطلب منهم المساعدة في الانضمام إلينا أو المساعدة في اعطائنا المعلومات. في كثير من الأحيان يتم التواصل مع الجامعات. ونحاول الحصول على أكبر قدر ممكن من المعلومات “.

يشارك المؤرخون والخبراء في العملية الإبداعية منذ البداية. ويقول إسماعيل: “لدينا رجال مثل ماكسيم و هم جزء من الفريق ، ويشاركون في مناقشات المفاهيم المبكرة”. “إنهم موجودون عندما نتحدث عن السرد ، فهم دائمًا يكونون حرجين بعض الشيء في جانب المصداقية، لكن يتم مناقشة كل شيء الى ان يتم الاتفاق على حل ناجع لكل فكرة.

بالإضافة إلى المؤرخين الداخليين ، جمعت يوبيسوفت أيضًا قائمة رائعة من المستشارين الأكاديميين بما في ذلك جان كلود غولفين ، عالم الآثار الفرنسي الشهير وعلم المصريات والرسام التاريخي الذي أنشأ 19 لوحة للعبة.

يحرص كل من إسماعيل ودوراند على التأكيد على أن Assassin’s Creed ليس تصويرًا دقيقًا تمامًا لمصر القديمة ، إلا أنها تهدف إلى أن تكون حقيقية. ويقول إسماعيل: “لدينا تقاليدنا المضمنة والمغروسة في التاريخ الحقيقي ، ونحن نحاول استغلال مواردنا لنقوم باحياء مصر القديمة بشكل أصيل قدر الإمكان”. ويضيف دوراند: “نستخدم الدراسات ، واستخدمنا الأرشيفات والتقارير والآثار”. “نحن نحاول أن نكون على اطلاع بأحدث الأبحاث.”

لكن لا شيء واضح في التاريخ القديم. كيف يستقرون على طريقة واحدة لتمثيل المجتمع عندما تكون هناك نظريات متعددة ومصادر أولية محدودة ؟ يوضح دوراند: “نحاول رؤية كل وجهات النظر المختلفة”. “على سبيل المثال مع أبو الهول ، قمنا بدراسة التاريخ قدر الإمكان باستخدام نظريات مارك لينر. الذي أجرى التصوير الفوتوغرافي للتمثال وكان يقود AERA [شركاء مصر القديمة للأبحاث] على مدار الثلاثين عامًا الماضية. لكننا ننظر أيضًا إلى وجهات النظر المختلفة. معظم الوقت نذهب مع النسخة الأكثر توافقية ، لكننا لا نخجل من النظريات المجنونة “.

أحد الأمثلة البارزة للبحث عن الأصالة في لعبة Origins هي اللغة التي تتحدث بها الشخصيات في اللعبة. يوضح إسماعيل: “نحن لا نعرف بالضبط ما هو المصري القديم”. “لذا كان لدينا لغويون في الواقع يقومون بتطوير لغة قائمة على البحث. استشرنا علماء المصريات ، بيرين بويرون وإيفلين فيرون ، ومدربي الحوار جوليا ليناردون وجون فليمنج ، لاعداد الاصوات المستهدفة ، واعتمدنا الممثلين ذوي الخلفيات العربية والعبرية والأفريقية لجعلها تنبض بالحياة حقًا.

اللغة التي يتحدث بها الجمهور تعتمد إلى حد كبير على القواعد المصرية للسيد آلان غاردينر ، إلى جانب أعمال جيمس ألين وريموند فولكنر.

أحد العناصر الرئيسية في ألعاب Assassin’s Creed هو الحشود الكثيفة من المدنيين الذين يسكنون المناظر الطبيعية الحضرية ، من ساحات عصر النهضة في البندقية إلى الشوارع الخلفية في لندن الصناعية. وبالنسبة إلى Origins ، درس الفريق التركيبة السكانية لمصر في ذلك الوقت. ويقول دوراند: “نظرنا إلى نسب السكان: العمر والجنس”. “كان عدد النساء أكبر من عدد الرجال في تلك اللحظة لأن الحرب كانت مستمرة بين الحضارات”.

جولة على الأقدام في مصر القديمة

استخدمت يوبي سوفت ثروة من الموارد لإثراء اللعبة، ولكن مع Origins ، لم تكن القصة المركزية هي وحدها التي ستستفيد. حيث تم اضافة خاصية Discovery Tour ، والتي ستسمح للاعبين بالتجول في مصر القديمة مع إزالة عنصر اللعبة ، واستبداله بجولات إرشادية كتبها المؤرخون وعلماء المصريات.

يوضح دوراند قائلاً: “كنا نخلق هذه العوالم ، وهذه البيئات ، ونلعب مع التاريخ ، بشخصيات تاريخية ، وفكرنا ” كيف يمكننا أن نتعمق أكثر في جعلها في متناول المزيد من الناس؟ ” “نحافظ على نفس البيئات وجميع المواقع ، حيث يمكنك الذهاب إلى كل مكان بحرية ، دون قيود قتالية أو سرد.

لقد صممنا هذه الجولة لجعل تاريخ مصر القديمة في متناول الجميع ؛ نحن لا نستبدل التدريس أو قراءة الكتب باللعبة. لكن أعتقد أنها طريقة متواضعة بالنسبة لنا لإعادة اكتشاف جزء من تاريخ الانسان.

ولكن ما رأي الخبراء التاريخيين في اللعبة ؟ يقول دوراند: “عندما عرضنا عليهم Assassin’s Creed ، ركز جميع المستشارين على الجوانب الإيجابية ، وكان ذلك مثيرًا للاهتمام للغاية لأنهم معتادون جدًا على التفكير والتنظير بشأن مصر”. “أعتقد أن بعض المؤرخين لن يروا قيمة هذا العمل ، أو أنهم لم يروا القيمة إلا كمنتج ترفيهي ، ولا بأس ، لأن هذا هو ما أنشأناه في الاساس .

“يجب على المؤرخين أن يفهموا الوسيلة التي نستخدمها: إنها لعبة فيديو نظامية ، ولذا فنحن ، على سبيل المثال ، نضع الكثير من التماثيل والآثار حتى يتمكن اللاعب من رؤيتها من بعيد وبالتالي تحديد موقعه في بيئة ثلاثية الأبعاد – هذا يختلف عن التطلع إلى إعادة إنتاج شيء بدقة 100٪ حيث لا يكون لديك متعة أو منظور أو سهولة الوصول إلى الذهن “

تُظهر Origins أن ألعاب الفيديو يمكن أن تقربنا من الماضي أكثر مما كنا نتخيل. ويبدو أيضًا أنه مجرد بداية لاستكشاف تاريخي أوسع من قبل فريق يوبي سوفت في مونتريال .

حيث اصدرت يوبي سوفت لعبة أساسنز كريد : أوريجنز سنة 2017، وتبعتها اصدارات :

  • Assassin’s Creed Odyssey td سنة 2018
  • Assassin’s Creed Valhalla سنة 2020